Lenit OOD, EIK: 206629774
Adresa: Sofia, Str. CHERKOVNA 65
MOL: Khalil Duman, Mert Chalashkan
CERERE RETURNARE
data aplicării: ….. / …… / 20……г.
- Datele despre consumatorа:
- Cele trei nume:…………………………………………………………..
- Telefon: ………………………………………………………………..
- E-mail: …………………………………………………………………….
- Adresa:……………………………………………………………………………………………………………………….
- Date despre produs:
- Marca și modelul produsului:
…………………………………………………………………………………………………………………………………..
- Număr de serie: ………………………………………………………………………………………………………….
- Vreau să îmi exercit dreptul la:
□ returnarea si schimbul produsului
□ rambursarea și restituirea sumei plătite
Contul bancar al clientului:
Numele titlului: …………………………………………………………………………………………………
IBAN: ………………………………………………………………………………………………………………………
БBorcanанка: ……………………………………………………………………………………………………………………………….
cod-ul Bic: ……………………………………………………………………………………………………………………………..
Motive pentru întoarcere : …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
- toate câmpurile sunt obligatorii – vă rugăm să completați câmpurile în detaliu pentru un serviciu mai bun.
Prin semnare, declar că sunt familiarizat cu condițiile de returnare a mărfurilor către „Lenit” Ltd., descrise în pagina următoare.
Semnătură: …………………………………..
Va rugam sa trimiteti acest formular impreuna cu marfa si documentele insotitoare la: Lenit OOD Adresa : Sofia, Str. CHERKOVNA 65, etaj 4, ap. 27 -Tel: 0896742700, www.lenith.bg
Pentru mai multe informații despre returnarea expedierilor: https://www.econt.com/services/return-delivery
CONDIȚII TREBUIE RESPECTATE CU PRODUSUL RETURNAT
- Ambalajul original și setul complet al produsului trebuie păstrate. Păstrați totul – cutii, cărți, pungi de plastic și pungi – acest lucru va asigura că nu se vor impune deduceri pentru echipamentul lipsă.
- Produsul returnat trebuie sa fie fara urme de utilizare, fara zgarieturi, fara urme de socuri si cu toate straturile de protectie pe care le avea la primire. Aveți dreptul să testați produsul achiziționat și să vă asigurați că acesta corespunde așteptărilor dvs., dar sunteți obligat să-l păstrați în stare și aspect perfect – acest lucru vă va asigura că nu se vor impune daune pentru daune.
- Ambalajul original, toate cărțile și documentele, incl. documentele de proprietate trebuie să fie solide, să nu fie zgâriate sau deteriorate. Acest lucru vă va asigura că nu veți fi taxat pentru echipamentul lipsă sau deteriorat.
- Cheltuielile de transport pentru returnarea produsului sunt suportate de catre clienti.
SARCINI SI RESPONSABILITATI CLIENȚILOR
Răspunderea pentru daune cauzate de spargeri, zgârieturi, inundații, arsuri și alte impacturi care exclud testarea de rutină a produsului. La acceptarea mărfurilor returnate, ne rezervăm dreptul de a inspecta produsele pentru daune și impacturi cauzate de orice utilizare neobișnuită din partea dumneavoastră. În cazul prezenței și constatării unor astfel de daune, lenith.bg va efectua o compensare din suma de despăgubire, conform evaluării prejudiciului constatat și conform art. 55 alin.4 din CPA.
Exemple de taxe și restricții aplicabile:
- Se deduce până la 25% din suma plătită dacă lipsește o parte din setul complet (accesorii, cabluri, ambalaj accesorii și produsul principal, cărți etc.);
- Se deduce până la 25% dacă ambalajul original este deteriorat – deteriorat, rupt, zgâriat etc.;
- În cazul software-ului original șters sau deteriorat (software-ul cu care a fost achiziționat echipamentul), valoarea acestuia este dedusă, inclusiv efortul de a restabili aspectul original al produsului; ESTE IMPORTANT SĂ ȘTIȚI CARE PRODUSE NU SUNT RAMBURSĂBILE:
- Costuri de transport, taxe de plată și ramburs (la returnarea echipamentului, costurile de transport, taxele de plată sau ramburs plătite de dvs. la momentul achiziției nu sunt rambursate);
- Lipsesc bunurile care nu se află în ambalajul original sau părți ale acestuia, precum și numărul de serie deteriorat, șters sau rupt și/sau autocolantul de garanție;
Lenit OOD, UIC: 206629774
Address: Sofia, 65 CHERKOVNA
Accountable Person: Halil Duman, Mert Chalashkan
REQUEST FOR RETURN/REFUND
date of application: ….. / …… / 20 …….
- Customer data:
- The three names: ………………………………………. …………………………..
- Phone: ……………………………………….. ………………………………………….
- E-mail: ……………………………………… …………………………………………….
- Address:……………………………………….. …………………………………………..
- Product details:
- Brand and model of the product:
………………………………………….. ………………………………………….. ………………………………………….
- Serial number: ………………………………………. ………………………………………….. …………………….
- I wish to exercise my right to: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
□ Return and exchange of the product
□ Refund and refund of the amount paid
Client’s bank account:
Names of the title: ………………………………………. …………………………………..
IBAN: ………………………………………… …………………………………………..
Bank: …………………………………………………………………………………………………………….
BIC code: ……………………………………………………………………………………………
Grounds for return: ………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ….…………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………
- All fields are mandatory – please fill in the fields in detail for better service.
By signing, I declare that I am familiar with the conditions for returning goods to „Lenit” Ltd., described on the next page.
Signature: …………………………………..
Please send this form together with the goods and the accompanying documents to: Lenit OOD Address: Sofia, 65 CHERKOVNA Str., 4th floor, apt. 27 -Tel: 0896742700, www.lenith.bg
For more information on return shipments: https://www.econt.com/services/return-delivery
THE CONDITIONS TO BE MET BY THE RETURNED PRODUCT
- Preserve the original packaging and the complete set of the product. Keep everything – boxes, books, plastic bags and pouches – this will ensure that no deductions will be imposed for missing equipment.
- The returned product must be without traces of use, without scratches, without traces of shocks and with all protective coatings that it had upon receipt. You have the right to test the purchased product and make sure that it meets your expectations, but you are obliged to keep it in perfect condition and appearance – this will ensure that no damages will be imposed for damages and damages.
- The original packaging, all books and documents, incl. property documents must be sound, not scratched or damaged. This will ensure that no deductions will be imposed for missing or damaged equipment.
- The shipping costs for returning the product are borne by the customers.
OBLIGATIONS AND RESPONSIBILITIES OF THE CLIENTS
Liability for damage caused by breakage, scratches, flooding, burns and other impacts excluding normal product testing. Upon acceptance of the returned goods, we reserve the right to inspect the products for damage and impacts caused by any unusual use on your part. In the presence and establishment of such damages, lenith.bg will make a set-off from the amount for compensation, according to the assessment of the established damage and according to art. 55 para 4 of the CPA.
Examples of applicable fees and restrictions:
- Up to 25% of the amount paid is deducted if part of the complete set is missing (accessories, cables, packaging of accessories and the main product, books, etc.);
- Deducted up to 25% if the original packaging is damaged – damaged, torn, scratched, etc .;
- In case of deleted or damaged original software (the software with which the equipment was purchased) its value is deducted, including the effort to restore the original appearance of the product; IT IS IMPORTANT TO KNOW WHICH PRODUCTS ARE NOT REFUNDABLE:
- Transport costs, fees for payment and cash on delivery (when returning equipment, the costs for transport, fees for payment or cash on delivery paid by you at the time of purchase are not refunded);
- Goods that are not in their original packaging or parts of it are missing, as well as damaged, deleted or torn serial number and / or warranty sticker;
